Yana A

Прошу совета священника о том, как правильно читать и понимать "Молитву о скончавшихся в состоянии душевного заболевания". Сегодня удалось наконец поговорить с батюшкой в церкви, но он торопился и я не смогла задать ему всех вопросов. Чтобы застать его, ездила в церковь 5 раз - и только на 5-й раз сумела застать и Храм открытым, и священника в нем. Во всех встреченных мною в интернете текстах этой молитвы говорится "и человеколюбие вонми ми". В купленной сегодня книге "Чем мы можем помочь умершим" - "и человеколюбне вонми ми". Поискав и найдя в других молитвах также используемый вариант "человеколюбне", склоняюсь к тому, что именно в книге - не опечатка, а правильный вариант. Так ли это? В книге молитва дана в мужском варианте - за раба Божия. В интернете в скобках приведены варианты для моления за рабу Божию: "убогаго (-ую) раба Твоего (рабу Твою), иже (яже) зде на земли отлученна (-у)". Смущает вот это место: "яко лишен (-на) сый ума, извращен в смысле, болезненно опечалован (-на) сердцем". Мне кажется, что правильнее будет читать, молясь о рабе Божией "извращенна в смысле". Подскажите, как будет правильно? "буия же и смиренные" - "буия" это форма глагола "быть" или речь об "обуянных"? Что значат слова "зане", "убо", "имиже", "веси"? Что значит "Вземляй грехи мира"? Как правильно переложить в женский род "Сам, Спасе, очисти, якоже не возмогшаго разумно и в здравой памяти исповедатися Тебе в них" - "не возмогшую"? "не возмогшия"? (ранее по тексту: "исцели душу усопшаго (-шия) раба Твоего (рабы Твоея)")

2 недели назад ушла моя близкая подруга. Добрая, чистая, талантливая художница. Она тяжело болела последние 13 лет. Света была мне как сестра, как любимый, страдающий и беззащитный ребенок... Прошу вас, люди добрые, помолитесь о новопреставленной р.Б. Фотинии...

Спасибо Вам за добрые слова! Конечно, я поговорю со священиком. Но очень хотелось бы заранее все узнать и подготовиться, чтобы, приехав, знать, в какие храмы Оптиной Пустыни идти, о чем просить. Или заранее знать, что в это воскресенье по каким-то причинам чего-то сделать не удастся и лучше выбрать другой день. Я приеду из Москвы утренним 7-часовым автобусом, а уеду в 17:30 - было бы печально потратить те 5 часов, что я буду в Святой Обители на вопросы, которые правильнее задать заранее...

2 недели назад я потеряла самого близкого мне человека (она крещеная, православная, священник перед похоронами отпел ее в морге). Знакомые посоветовали заказать за упокой Сорокоуст и Неусыпаемую Псалтирь. В воскресенье собираюсь ехать для этого в Оптину Пустынь. Пожалуйста, подскажите, какие службы нужно заказать, когда и какие молитвы читать, чтобы как можно более полно исполнить последний долг? Сейчас я стараюсь, чтобы дома и на работе перед иконой Богородицы постоянно горела свеча, утром, днем и вечером молюсь о новопреставленной, читаю Молитву ко Пресвятой Богородице о новопреставленной: Пресвятая Владычице Богородице! К Тебе прибегаем, Заступнице наша: Ты бо скорая еси помощница, наша ходатаица у Бога неусыпающая! Наипаче же молим Тя в час сей: помози новопреставленной рабе Твоей Светлане (Фотине) прейти страшный и неведомый оный путь; молим Тя, Владычице мира, силою Твоею отжени от движимой страхом души ея страшныя силы темных духов, да смятутся и посрамятся пред Тобою; свободи ю от истязания воздушных мытарей, разори советы их и низложи их, яко зломыслящих врагов. Буди ей, о Всемилостивая Госпоже Богородице, заступницею и защитницею от воздушного князя тьмы, мучителя и страшных путей стоятеля; молим Тя, Пресвятая Богородице, ризою Твоею честною Защити ю, да тако безбоязненно и невозбранно прейдет от земли на небо. Молим Тя, Заступнице наша, заступи за рабу Твою Матерним Твоим у Господа дерзновением; молим Тя, Помоще наша, помози ей, имущей судитися еще прежде онаго Страшнаго судилища, помози убо оправдатися пред Богом, яко Творцем неба и земли, и умоли Единороднаго Сына Твоего, Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, да упокоит усопшую в недрах Авраама с праведными и всеми святыми. Аминь.