Ребёнок 11 месяцев в тяжёлом состоянии, прошу молитв!!!

[Ребёнок 11 месяцев в тяжёлом состоянии, прошу молитв!!!]

Прошу молитв!!!

Ребёнок 11 месяцев в тяжёлом состоянии, зовут Агата. Подключены приборы искусственное лёгкое и искусственная почка, после операции на сердце, надежда только на Бога. Она католичка, общецерковная молитва для неё невозможна, прошу личных молитв.

Пожалуйста, попросите самого кроткого, доброго монаха помолиться о здравии Агаты!!

 

[Символ Веры из сборника ХIІ или нач. ХІIІ века]

Никео-Цареградский какой редакции?

Вы можете выложить перевод?

 

Странно, не помню где, но видел описание в котором эта Псалтырь указана отнесена к 862 году, тут 840-850.

Хлудовская Псалтирь (840 - 850-е гг.)

Византя. IX в.
Гос. исторический музей, греч. 129-д

https://vk.com/photo-8523990_125823508#/album-8523990_90683481

https://vk.com/photo-8523990_386056796 - справа напечатанный текст с пробелами

https://vk.com/photo-8523990_386056800 - справа напечатанный текст с пробелами

 

Я не спец по языкам, но посмотрите, как отличается текст начиная с Символа Веры от других страниц псалтыри по стилю написания.

Не может ли это быть поздней вставкой?

 

К примеру:

https://search.rsl.ru/ru/search#yt=1350&q=кормчая

Описание

Символ веры Первого Вселенского Собора (л. 1); Упоминания со второго по седьмой Вселенских соборах (лл. 2-6); Номоканон Иоанна Схоластика (лл. 7-48 об.); Выписки из деяний шестого Вселенского Собора и 7-ая книга апостольских заповедей (лл. 48 об.-54 об.);.......

 

Почему СВ ПВС, а не НЦ?

 

 

[Символ Веры из сборника ХIІ или нач. ХІIІ века]

Какое уточнение? Вы вообще читали ссылки, которые я разместил? Это два разных символа веры, даже 2 разных названия.

1)Зачем мне Ваша статья?

2)Как раз в одной из ссылок и есть "более научный источник", я бы сказал "самый научный источник", прошедший цензуру и подписанный, и посмотрите в какой типографии напечатанный.

Всё, что Вы написали полный бред.

[Символ Веры из сборника ХIІ или нач. ХІIІ века]

Здравствуйте.
1) Почему отличается Символ Веры из этого сборника от современного?
Сам сборник
http://old.stsl.ru/manuscripts/book.php?col=1&manuscript=012
Страница с Символом Веры(181):
http://old.stsl.ru/manuscripts/big.php?col=1&manuscript=012&pagefile=012-0188

 

Лаврентьевская летопись
http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php л.38 об.

...
Крещену же Володимеру, пре
даша ему веру крестьяньску, рекуще сице: «Да не пре
льстять тебе неции от еретикъ, но веруй, сице глаголя:

...

Веруй же и сему сборъ святыхъ отець, иже есть первый
въ Никии 300 и 18, иже прокляша Арья [и] пропове
даша веру непорочну и праву. Вторый сборъ
ньдрея Офонаси, от Царягорода Митрофанъ посла епископы
от себе, тако исправляху веру.

...

Гезен А. М. Очерки и заметки из области филологии, истории и философии. Вып. 1: История славянского перевода Символов Веры
https://www.sedmitza.ru/lib/text/5072557/
В этой книге сказано стр. №31, что Константинопольский Символ Веры известен в славянских рукописях только в XIII веке.

Вопрос!
2) Каким собором он принят?

 

Вот ещё сканы рукописей.

3)Какой в них Символ Веры, Никейский или Никео-Цареградский?

 

Символ Веры из греческой псалтыри 862 года

Codex Sangallensis 911 790 год

MS Clm 14422 IX век

Codex Sangallensis 671 820 год

Рукопись 7века