читаю псалтырь...

[ЕкатеринаС 0]

Здравствуйте! Читаю псалтырь, но всегда когда дохожу до имен, чтобы их перечислить запинка на том, что как их правильно произносить. Пример: Помяни Господи души усобших раб Твоих: Игната, Ивана, Веры или Веру?, Евгению или Евгении, Ольга или Ольги? .

[A Lost Sheep 12 109]

если "помяни души раб Твоих", то далее имена в родительном падеже - Веры, Евгении

а если "помяни рабов Твоих", то далее имена в винительном падеже - Веру, Евгению

 

разница, в общем, не принципиальная