Olqa 13 242 Опубликовано: 1 сентября, 2020 Это цикл передач на радио "Радонеж", посвященный трудам преподобного Исаака Сирина. Программа "Сирийские мистики". У микрофона научный сотрудник общецерковной аспирантуры и докторантуры имени свв. Кирилла и Мефодия Максим Калининhttps://radonezh.ru/radio/2020/08/31/22-00 Программа посвящена новым текстам прп. Исаака Сирина, в переводе Максима Калинина. Ведущий - И. Сергеев **** В начале много циферок и имен, можно даже запутаться)). Но потом уже о самих текстах. Прозвучали мысли о покаянии, в том числе из личного опыта автора передачи. 1 2 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
~ Весна ~ 2 876 Опубликовано: 2 сентября, 2020 (изменено) Оля, спасибо! С большим интересом прослушала. Там есть и другие передачи этого цикла. Только вот не совсем понятно - эти переводы М. Калинина уже издаются или ещё в работе находятся? Также вижу на азбуке ру книгу митрополита Иллариона Алфеева "Духовный мир преподобного Исаака Сирина", тоже заинтересовала. До этого и совсем не была знакома с прп. Исааком, только в одном из томов "Добротолюбия" пыталась почитать, но очень сложно показалось. Изменено 2 сентября, 2020 пользователем ~ Весна ~ 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Olqa 13 242 Опубликовано: 2 сентября, 2020 Лена, здесь, на форуме, есть раздел, посвященный преподобному Исааку Сирину. Честно сказать, не читала полностью, так как там разбор некоторых разногласий. "Роза Сирийской Пустыни" - так назвал прп.Исаака один оптинский отец. )) У него получилось объемные поучения святого изложить кратко и просто в стихотворном варианте. Вот бы книжицу издали бы его... 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
Юрий Кур 3 260 Опубликовано: 2 сентября, 2020 11 часов назад, ~ Весна ~ сказал: Только вот не совсем понятно - эти переводы М. Калинина уже издаются или ещё в работе находятся? Я думаю, пока это чисто научная работа. Он же сам говорит, что то, что они сейчас переводят, это книги, составленные учениками и последователями. Там могут быть разные наслоения. То, что уже давно воспринято Церковью как труды Исаака Сирины ("Слова подвижнические"...), отфильтровано многовековым духовным опытом; а то, что сейчас переводят - ещё фильтровать и фильтровать. Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
~ Весна ~ 2 876 Опубликовано: 15 сентября, 2020 Вчера ещё одна передача вышла, кому интересно: https://radonezh.ru/radio/2020/09/14/22-00 1 Цитата Поделиться сообщением Ссылка на сообщение
